Prevod od "jak to chceš" do Srpski

Prevodi:

kako misliš da

Kako koristiti "jak to chceš" u rečenicama:

Sám se rozhodni, jak to chceš!
Zavisi od tebe kako æeš to da uradiš!
Lidi od nás se mě hned ptali, "A jak to chceš udělat?
Moji su odmah rekli: "Hej, kako æeš to?"
Ale, člověče, ty to děláš mnohem těžší a skoro to vidím jak to chceš.
Ali ti si rešio da stradaš. Kao da to hoæeš.
Hele, jestli hodláš vyrábět tu svou červí díru nebo co, jak to chceš udělat, když budeš dřepět tady?
Èuj, ako želiš napraviti jednu od tih tvojih crvotoèina, kako to nameravaš izvesti iz æelije?
A jak to chceš udělat, když nebudeš guru?
Kako misliš da to ostvariš ako nisi guru?
Jsem jenom zvědavá, jak to chceš udělat.
Samo sam znatiželjna kako ćeš ovo izvesti.
Jak to chceš dohnat když budeš pořád na záchodě?
Kako æeš išta uraditi, kad si stalno na wc-u?
Ano, ale jak to chceš vyřešit bez hmoty, to je co někoho volíš a bez ohledu na to jak je to jednoduché.
Da, ali nema veze kako to narežeš, važno je ono za što glasaš a ne kako je lagano glasati.
Vždyť to neumíš vylíčit ani nám, jak to chceš vyprávět dětem?
Ako ne možeš da isprièaš nama... Kako æeš isprièati svojoj deci?
Tak jak to chceš zařídit hezoune?
Како ћеш доћи до њих, лепотане? Опрезно.
Jo, ale jak to chceš udělat?
Da, ali kako češ to učiniti?
A jak to chceš asi udělat?
I kako to nameravaš da uradiš šupèino?
A jak to chceš sakra udělat?
Nemar škole? I kako æeš doðavola to uspeti?
Měla by jsi jít s námi jak to chceš přežít.
Мораш поћи са нама ако желиш да живиш.
Přemýšlel jsi o tom, jak to chceš provést?
Jesi li razmišljao kako da to uradiš?
Osberto nemluví anglicky, takže jak to chceš udělat?
Osberto ne govori engleski, kao želite obaviti to?
Ale je to proti její vůli, jak to chceš teda udělat?
Али је против њене воље, па како је то?
No, jak to chceš kurva udělat, když budeš naloženej v betonu?
Pa, kako æeš to jebeno uèiniti dok tvoje oèi skakuæu po jebenom cementu?
Dej vědět, jak to chceš vyřídit.
Javi mi kako želiš ovo riješiti.
Vím, co znamená to slovo, ale jak to chceš provést?
Znam što reè znaèi, ali zanima me kako to misliš napraviti?
Pověz mi jak to chceš dát do pořádku!
Samo mi kaži kako da ovo ispravim.
Takže jak to chceš vlastně udělat?
Pa kako ćeš ovo uraditi, uopšte?
Novo, je mi řekni, jak to chceš.
Nova, samo reci kako želiš da bude.
Haley, jak to chceš své kamarádce vrátit?
Haley, kako æeš vratiti novac svojim prijateljicama?
Cesta tam a zpátky ti zabere většinu dne, jak to chceš utajit před Artušem?
Do tamo i natrag ti treba skoro cijeli dan. Kako æeš to sakriti od Arthura?
Co kdybys mi řekl, jak to chceš vyhrát?
Pa... zašto mi ne objasniš kako æep pobediti.
Tak, parťáku, jak to chceš udělat?
И, партнеру, како ћемо ово? Свиђа ми се то.
Tohle všechno je velice působivé, ale stále jsi mi neřekla, jak to chceš dostat do Smaragdového města.
Све ово је веома импресивно. Али још ми ниси рекла како планираш да ово чудо убациш у Смарагдни град. - Опусти се.
A pokud vyhraje, jak to chceš zahrát dále bez hlavní hvězdy celé hry?
Sada, kakva æe tvoja imitatorska igra biti bez glavnog igraèa?
Jsi rád, když věci zapadají tak, jak to chceš.
To voliš da sam dolaziš do stvari.
A jak to chceš udělat, když tě pořád přepadají ty drobné panické záchvaty?
I kako misliš to da uradiš, znaš, dok još uvek imaš tvoje male napade panike?
A jak to chceš udělat, když jsi sám?
Kako æeš izbjeæi da se to ponovi?
Přemýšlels o tom, jak to chceš udělat?
Da li si uopšte razmislio kako æeš ovo da uradiš?
A jak to chceš udělat, když trčíme tady?
Kako æemo je prodati, ako smo još uvek ovde?
A jak to chceš udělat, vzhledem k tomu, že jsme obklíčeni?
I kako taèno planiraš da uradiš to pošto je celo mesto opkoljeno?
Když nechceš použít seznamku, jak to chceš udělat?
Ako ne želiš da koristiš sajtove za upoznavanje, šta predlažeš?
0.59588599205017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?